-
1 часть контракта
Business: contract part -
2 часть контракта
part of a contract, contract partBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > часть контракта
-
3 часть контракта
Русско-Английский новый экономический словарь > часть контракта
-
4 неотъемлемая часть контракта
Русско-английский большой базовый словарь > неотъемлемая часть контракта
-
5 коммерческая часть контракта
Business: commercial part of the contractУниверсальный русско-английский словарь > коммерческая часть контракта
-
6 неотъемлемая часть контракта
1) Economy: integral part2) Business: integral part of the contractУниверсальный русско-английский словарь > неотъемлемая часть контракта
-
7 нереализованная часть контракта
Business: outstanding part of the contractУниверсальный русско-английский словарь > нереализованная часть контракта
-
8 техническая часть контракта
Business: technical part of the contractУниверсальный русско-английский словарь > техническая часть контракта
-
9 коммерческая часть контракта
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > коммерческая часть контракта
-
10 неотъемлемая часть контракта
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > неотъемлемая часть контракта
-
11 техническая часть контракта
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > техническая часть контракта
-
12 неотъемлемая часть контракта
Русско-Английский новый экономический словарь > неотъемлемая часть контракта
-
13 часть стоимости экспортного контракта, которая финансируется самим экспортёром
Economy: exporter retentionУниверсальный русско-английский словарь > часть стоимости экспортного контракта, которая финансируется самим экспортёром
-
14 часть стоимости экспортного контракта, которую экспортёр финансирует самостоятельно
Banking: exporter retentionУниверсальный русско-английский словарь > часть стоимости экспортного контракта, которую экспортёр финансирует самостоятельно
-
15 непоставляемая составная часть
4.20 непоставляемая составная часть (non-deliverable item): Техническое средство или программный продукт, который не требуется поставлять по условиям контракта, но который может использоваться в разработке программного продукта.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непоставляемая составная часть
-
16 не являться в часть
Универсальный русско-английский словарь > не являться в часть
-
17 заключительная часть
(договора, контракта, соглашения) concluding clausesРусско-английский политический словарь > заключительная часть
-
18 финансируемая часть экспортного контракта
Banking: financed portionУниверсальный русско-английский словарь > финансируемая часть экспортного контракта
-
19 контракт
contract, [contractual] agreement -
20 запасные части
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-2-2000: Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Управление данными и открытая распределенная обработка. Часть 2. Базовая модель — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746 2 2000: Информационная технология. Взаимосвязь открытых систем. Управление данными и открытая распределенная обработка. Часть 2. Базовая модель оригинал документа: 6.3 Абстракция процесс отбрасывания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
50.1.031-2001: Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Терминологический словарь. Часть 1. Стадии жизненного цикла продукции — Терминология 50.1.031 2001: Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Терминологический словарь. Часть 1. Стадии жизненного цикла продукции: 3.7.12. (всеобщее) управление качеством : Совокупность программных средств и данных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Р 50.1.031-2001: Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Терминологический словарь. Часть 1. Стадии жизненного цикла продукции — Терминология Р 50.1.031 2001: Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Терминологический словарь. Часть 1. Стадии жизненного цикла продукции: 3.7.12. (всеобщее) управление качеством : Совокупность программных средств и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПА:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть вторая — (в редакции, действующей по состоянию на 14.11.2013) Гражданский кодекс Российской Федерации ГАРАНТ Принят Государственной Думой 22 декабря 1995 года К:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть… … Бухгалтерская энциклопедия
Порядок Расторжения Трудового Договора (Контракта) По Инициативе Работодателя — правила увольнения работников являются обязательными для администрации.Часть 1 ст.35 КЗоТ предусматривает, что расторжение трудового договора (контракта) по основаниям, предусмотренным п.1 (кроме случаев ликвидации организации), 2 и 5 ст.33 КЗоТ… … Словарь бизнес-терминов
ПОРЯДОК РАСТОРЖЕНИЯ ТРУДОВОГО ДОГОВОРА (КОНТРАКТА) ПО ИНИЦИАТИВЕ РАБОТОДАТЕЛЯ — правила увольнения работников являются обязательными для администрации.Часть 1 ст.35 КЗоТ предусматривает, что расторжение трудового договора (контракта) по основаниям, предусмотренным п.1 (кроме случаев ликвидации организации), 2 и 5 ст.33 КЗоТ… … Энциклопедия трудового права
ИСО 9000-1-94: Общее руководство качеством и стандарты по обеспечению качества. Часть 1. Руководящие указания по выбору и применению — Терминология ИСО 9000 1 94: Общее руководство качеством и стандарты по обеспечению качества. Часть 1. Руководящие указания по выбору и применению: 8.2. Выбор модели 8.2.1. Три модели для обеспечения качества Как указано в 7.6 7.8, в трех… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СНиП 12-03-99: Безопасность труда в строительстве. Часть 1. Общие требования — Терминология СНиП 12 03 99: Безопасность труда в строительстве. Часть 1. Общие требования: 8 Безопасные условия труда Условия труда, при которых воздействие на работающих вредных или опасных производственных факторов исключено либо уровни их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСО 9004-1-94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания — Терминология ИСО 9004 1 94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания: 8.7. Анализ готовности продукций к реализации Следует определить возможности организации для поставки новой или модернизированной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
непоставляемая составная часть — 4.20 непоставляемая составная часть (non deliverable item): Техническое средство или программный продукт, который не требуется поставлять по условиям контракта, но который может использоваться в разработке программного продукта. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСО 9000-4-93: Стандарты в области административного управления качеством и обеспечения качества. Часть 4. Руководство по управлению программой обеспечения общей надежности — Терминология ИСО 9000 4 93: Стандарты в области административного управления качеством и обеспечения качества. Часть 4. Руководство по управлению программой обеспечения общей надежности: 3.1 Общая надежность Собирательный термин, используемый для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации